沖繩旅游攻略2016(沖繩旅游攻略)
導讀：沖繩旅游攻略2016(沖繩旅游攻略) 沖繩最佳旅游季節(jié) 沖繩哪個離島最好玩 沖繩島旅游攻略 到沖繩旅游的交通攻略 沖繩旅游最強攻略，沖繩旅游就一定要去這幾個地方
沖繩最佳旅游季節(jié)
沖繩最佳旅游季節(jié)
沖繩縣是日本最南也是最西的縣，毗鄰鹿兒島縣，一級行政區(qū)。位于中國臺灣和九州之間，由沖繩諸島、宮古列島、八重山列島、大東諸島等60多個島組成。沖繩縣的縣廳所在地是那霸市。下面我們來看看沖繩最佳旅游季節(jié)。
最佳季節(jié)：
4月-10月是沖繩旅游的最佳時間。它作為日本唯一的亞熱帶海洋性氣候地區(qū)，四季的氣溫沒有特別大的浮動，非常溫暖。年平均氣溫22.7℃，10月份平均氣溫也高達24.9℃。所以，你可以在4月份到10月份這個悠長的時期中來到這里，享受舒適的海水浴和海上活動。 5月到6月是梅雨季節(jié)，雨水多并悶熱，6月20日前后梅雨結束，這就意味著夏季的到來。夏季以晴天為主，日光強烈。非常不建議在這個時候前來，稍不注意皮膚就會被曬傷。 9月到11月的這段時期，有時會有臺風襲來。11月左右刮來強勁的東北季風，以陰天和小雨為主，這種現象意味著短暫的沖繩冬季的到來。在沖繩即使是冬季氣溫也基本上保持在10℃以上，無雪。需要著冬裝的日子只有12月到3月這段時間，并且不用穿得很厚。只要長袖短外套和羊毛衫即可。 除此之外的日子，只要穿T恤衫和短褲等夏裝即可舒爽度過。不過，一定要注意沖繩強烈的紫外線，所以太陽鏡、帽子和防曬霜等是必備之品。
日本沖繩的旅游攻略
沖繩海洋縮影：美之海水族館
我們的沖繩浪漫之旅里也有這一站哦~~~我們會帶您暢游在海洋之中~~~號稱世界第一，水噸位第一、魚種類多第一、水槽厚度第一、鯊魚種類世界第一以及首個人工養(yǎng)殖天然珊瑚的水族館。最著名的是“黑潮之海”，7500立方米的海水里，3條超過7米的巨大鯨鯊在你頭頂游來游去。
最初就是因為一張鯨鯊的照片，才堅信要來沖繩的。絕對不負所望!最霸氣和美麗的“黑潮之?！?，下午3點和5點的喂食秀能看到鯨鯊們立起來的樣子^o^
這么大的鯨鯊在頭頂游過，還是很震撼的吧!
來沖繩必須來水族館!這里有世界上最大的魚槽，各種魚類在眼前游動，仿佛置身海底～
能夠在至2008年為止是被吉尼斯世界紀錄所公認的世界最大壓克力窗口前觀賞海洋生物，已經是個不錯的體驗了。
《戀戰(zhàn)沖繩》拍攝地：萬座毛
不知道大家有沒有看過韓劇《沒關系，是愛情啊》，里面男女主去度假的地方就是這里哦~~~我們也特意為大家在這里安排了游覽~~~讓大家體驗一下韓劇的浪漫和甜蜜~~~“萬座”的意思就是“萬人座下”，“毛”是沖繩的`方言，指雜草叢生的空地，所以“萬座毛”指的就是可以容納萬人坐下的大草坪。
之所以要去萬座毛，不僅僅是因為它藍天碧海的美景、象鼻海崖下的波瀾壯闊，更因為它是《戀戰(zhàn)沖繩》這部電影的主要取景地。
這個美麗的大草坪位于海邊的一座斷崖之上，從那里可以欣賞海天一色，也可? ??俯視懸崖峭壁下的珊瑚礁和驚濤拍岸的壯麗景致。
世界唯二：青之洞窟
青之洞窟，顧名思義就是一個天然的青藍色洞窟，由于陽光折射所產生的多特美景。全世界只有兩個地方有青之洞窟，一個在意大利，另一個就在沖繩。這里無論潛水、浮潛都非常合適。
這就是傳說中的青之洞窟，水下的藍色阿凡達之光。悠悠的藍色，透著神秘。
一輩子必須體驗一次!從洞里往外看，一片青色，美哭了!相片完全無法展現那個美景!
洞窟里的海水是熒光藍!超美!
模仿美國風情的都市型休閑地，在美軍駐日基地遺址和鄰接的海岸基礎上建成。這里集中了很多娛樂景點和個性化商店，村內標志性的大摩天輪十分醒目，夜景十分迷人。北谷公園、日落海灘等也鄰接美國村。
日本50%的美軍駐扎在沖繩。美軍基地、戰(zhàn)斗機演戲、開巨型越野車的美國人處處可見~ 當然還有漂亮的混血小孩。
愛美的姑娘們一定要來這特別適合拍照，絕對的美景!
住在美國村里面的Vessel Campana，照樣出行很方便。感覺住進了迪士尼。
沖繩本名叫琉球，明清時代它一直是中國的屬國，琉球島的文化深受中華文化影響而形成了有別于日本本土的獨特文化。而今的沖繩仍四處可見古琉球的傳統(tǒng)印記，首里城、琉球村、玉泉洞王國村...在沖繩的諸多景點都可以體驗古老的琉球文化。
首里城，古琉球都城遺址
首里城是琉球王國的宮殿，是以戰(zhàn)后殘留的原型為樣板復制的唐朝風格建筑。它融合中國、日本及沖繩島的建筑特色，曾四度被毀，修復后的古堡已于1992年重新開放。
琉球村，琉球文化主題公園
村內保存著聞名琉球列島的傳統(tǒng)建筑物，里面的琉球民居可進入參觀，有工藝品制作體驗、釀酒體驗、琉球樂器體驗等，更有當地人表演琉球民謠，三味線樂器演奏等，如置身琉球古文化中。
血拼沖繩
著名的國際通商業(yè)街必定是來沖繩購物休閑的必去之地，此外沖繩有全球第二大的DFS環(huán)球免稅店和眾多名牌折扣店，從服飾到藥妝到家電再到各類手信，各類商品應有盡有。
國際通
那霸主要的觀光景點，屬于中心繁華街。兩旁有三越百貨店、西式、和式餐廳、土特產店等等，很熱鬧。周末有時候會攔起來禁止車輛通行，變成步行街~
;
沖繩哪個離島最好玩 沖繩島旅游攻略
沖繩的本島并不能代表它的全部，各種各樣的離島才是沖繩真正的天堂。在沖繩縣境內，有大大小小170多個島嶼，其中還包括了49個無人島。這些島嶼覆蓋了南北寬400公里、東西長1000公里范圍的海域，珊瑚礁、碧藍的大海、白沙灘和美麗的自然風光組合在一起，構成了各個島嶼的不同風景。的小編今天帶來了沖繩島旅游攻略，想知道沖繩哪個離島最好玩嗎？趕緊跟上小編的腳步吧~
渡嘉敷島
渡嘉敷島一共有3個海灘，推薦阿波連海灘，第一，這個沙灘有一個很漂亮的瞭望臺，大海美景可以盡收眼底，第二這個沙灘對面有個無人小島，可以租船去無人島上探秘一番。第三，阿波連海灘旁邊還有一個神秘海灘。一日游的話，上午玩阿波連海灘，下午去神秘海灘，時間非常充足。
座間味島
座間味島是慶良間諸島中的一座有人島。同屬慶良間諸島，座間味島比阿嘉島略熱鬧，全島600戶人家，而又不像離本島最近的渡嘉敷島游人那么多。島上碼頭附近有很多餐館。座間味村的官網上的民宿比較全，但只有日文。古座間味海灘位于島的東南端，有很大片的珊瑚礁，豐富的水下生物，會令游客不虛此行。由于島上沒有燈光，所以星空顯得特別清晰，游客可看到若干流星和分外明顯的銀河。
久米島
久米島為琉球列島沖繩群島的島嶼，位于那霸市西方約100公尺處，島上人口將近一萬人，為著名的浮潛旅游地點，日本職業(yè)棒球東北樂天金鷹球團在此設有訓練地。久米島充滿魅力的白色的沙灘 和優(yōu)美的環(huán)境，使之成為本島周圍最受喜愛的島嶼之一。被美麗的珊瑚礁所環(huán)繞的島上，有依福華海濱和HATE沙灘，使之理所當然地成為人們在海上體育運動的場所。另外這里被遺留下來的大量文化遺產，更增添了其魅力所在。島東南面的I-FU海濱在當地被稱為"銀色沙灘"是久米島上最有名的避暑勝地。在長約2公里銀白色美麗的沙灘上，除海水浴之外還能享受到其它海上運動的快樂。
宮古島，地處琉球群島西南部，先島諸島東部，是宮古列島的主島，距離東京約2000千米左右。海水清澈，最適宜開展包括潛水在內的各項海上運動。島的周圍有七個小島，其中，池間島和來間島之間以大橋貫通，可以租輛小汽車或自行車去享受觀光的樂趣。島上較著名的景點有東平安名崎、西平安名崎、砂山海濱、前濱海灘、上野德國文化村、宮古島海寶館等等。在附屬的宮古列島中，伊良部島和下地島都是宜人的鄉(xiāng)村島嶼，有大片的甘蔗種植園，是沙灘旅游者的天堂。同時，這里也是潛水勝地，有很豐富的潛水點，無論初學者還是老手，一年四季均都可以在這里體驗到最佳潛水樂趣。
石垣島位于日本琉球列島的八重山群島的南方 ，為八重山群島的政治、經濟、教育和交通中心。八重山諸島有80%的人口均集中在此島。在石垣島，你可以與當地的漁民一起乘上小帆船，出海打魚，和當地的農民一起收獲苦瓜、甘蔗等農作物。此外，還可以使用這些新鮮純凈的食材，烹飪美味。亦可在滿天繁星下觀察星空，將會為你的旅行留下一段精彩回憶。
西表島西表島是日本琉球列島八重山群島中面積最大的島嶼，也是日本沖繩縣內僅次于沖繩島的第二大島。西表島的面積有289平方公里，島上人口約有2300人。行政區(qū)劃屬于日本沖繩縣八重山郡竹富町。西表島位于臺灣東北部外海，距離臺灣宜蘭蘇澳港僅約200公里。這里有著豐富的動植物資源，最著名的就是Manglobe。
竹富島位于琉球列島的八重山群島，在石垣島的西南方約6千米，從石垣島搭乘高速船約需10分鐘?！爸窀弧笔堑浇砰_始使用的名稱，在明治時期常稱為“武富”?，F在被島上居民也常使用“tedun”來稱呼。 村落位于島中央部分偏北區(qū)域，民房多為木造，道路多為白砂堆積，保留了早期沖繩的樣貌。
納嘉魯
這是一座無人的荒野小島，小島真的很小，20幾分鐘就能環(huán)繞一周。珊瑚礁環(huán)繞，沙灘上有很多白色珊瑚的碎片，原生態(tài)到不行，無論你想沙灘發(fā)呆，還去潛水都行，另外島上提供夜宿服務，可以躺在荒島上看星星了，感覺海水就在腳邊。
以上就是帶來的沖繩島旅游攻略，看完之后你了解到沖繩哪個離島最好玩了沒？沖繩的離島多種多樣，行程自然也是多種多樣，小編建議大家可以根據自己的興趣任意搭配哦~
重慶到沖繩島旅游/xianlu/chongshengdao
到沖繩旅游的交通攻略
到沖繩旅游的交通攻略
出外自助旅行，最重要的一點就是交通問題了。是否方便、快捷、經濟？如果一不 小心沒有銜接好，輕則花冤枉銀子，重則嚴重影響游程安排，所以是個需要重視的問題。今天就給大家介紹下沖繩的交通：
由于中國大陸駕照在日本不被承認，所以在沖繩游玩時，大陸游客是無法租車自駕的。而沖繩本島面積并不小，一些主要景點離那霸市區(qū)都不近且分散。而出租汽車的消費對生活在中國大陸的我們而言又顯得十分高昂。記得我第一次去沖繩時，由于頻繁打車，在交通費上花了相當多的一筆費用。
隨著后來去沖繩次數的增多，現在逐漸有了些經驗，在此和大家分享下。
一、單軌電車篇
單軌電車是沖繩一道靚麗的風景線。她的運營線路從那霸機場（國內線大樓）直至首里城，穿越整個那霸市區(qū)，沿途經過那霸港、巴士總站、美榮橋、牧志站等重要樞紐及商業(yè)區(qū)。
我們每次來沖繩都會先住在國際通，第一次來時還不太能找到北，于是打車前往賓館，后來才發(fā)現，搭單軌電車其實非常方便。從國內線大樓二層上車，搭乘到牧志站，下來就是國際通的東段。
和國內城市里地鐵、輕軌的擁擠和匆忙不同，那霸單軌電車永遠顯得那樣的悠閑，在絕大部分時間里，車廂里都有些許空落。由于是高架運行，沿途可以欣賞那霸美麗的城景風光。
略顯遺憾的是，整個沖繩就這么一條線路，而且又僅僅限于那霸地區(qū)運行，所以還是需要用其他的交通方式來作為游玩的選擇。
二、公共汽車篇
說句實話，對于沖繩的公共汽車真的有點提不起勁來。雖然也曾坐過不少次，但很多時候是考慮到經濟性而不得不坐。之所以這么說，主要是因為實在是不方便啊......
沖繩的公共汽車都嚴格遵循運營時刻表來行車，不是說終點站的發(fā)車時間，而是每一個站點。比如某站點某線路車，站牌上10點21分有一班，到時肯定會有一班車到，守時到另人驚訝。當然了，不守時也不行啊，錯過了一班的話，下一班恐怕就是40分鐘甚至更久之后了。所以守時但班次間隔長是特點之一；
不限于沖繩，就日本而言，公共汽車都非常人性化。車輛靠站上下客時，隨著車門的開啟，底盤上的裝置會自動運行，整個車輛會向車門一側作一個“下蹲”，使車門上的臺階與路沿高度幾乎等高，這樣非常方便乘客上下車，尤其是有特殊需要的乘客及輪椅客。而在車門關閉后，系統(tǒng)再恢復車身到正常狀態(tài)。
公共汽車的司機們，都會穿著筆挺的制服，每一位乘客上車或下車時都會和你打招呼，禮儀之邦啊。
雖然作為乘客會覺得很享受，但由此也造成了一個后果：慢
所以車行相對緩慢是沖繩公共汽車的另一個特點
公共汽車上沒有售票員，使用乘車卷的乘客在下車時給司機看一下即可。而單次乘坐的乘客，則在上車時從司機駕駛臺上取一張標有數字代碼的票。而車上的屏幕則實時顯示各個代碼票在當前站的車資金額，在下車時支付給司機。
事實上這個車費真不便宜，坐個長線到下車時1200日元以上比比皆是。第一次來沖繩時，我們兩家六口人去南部的知念岬玩，坐公交車去，等回過味來發(fā)現，如果打上兩輛出租車，費用好象也差不多了。因而費用高是沖繩公共汽車的另一個特點。
綜上所述，在需要乘坐公共汽車時，一是估算好費用和時間，如果多人出行真不如直接打車算了；二是按需購? ??一日、多日的乘車卷（由于我們沒有買過，就無法給出價格了，但肯定比每次付車費便宜不少）；最重要的是掌握好所要乘坐線路車的.時刻表，包括首末班時間，很多線路收車都很早，甚至每周特定的日子班次會減少的。
三、出租車篇
沖繩本島的出租汽車，視車型不同，起步費在480-510日元之間，2公里起步，之后我就有點搞不清怎么跳的了，通常10多公里總要2000日元上下。
車很多不是很新，但都非常整潔且設施完好，司機以年長者居多。服務態(tài)度非常之好，簡直另人發(fā)指。
有幾次，我們從酒店預約了車去景點玩，距離非常近，也就是個起步費。這些出租車大叔們不但要空駛過來，有時還要等我們一會兒，但他們沒有任何怨言，上車時向你問好，幫你開關車門、提放行李物品、下車時再道謝。
雖然聽不懂日語，但他們語氣中的真誠，真的會另你感動。
有不少次，我們在去些較遠較偏的景點時，怕回去找不到車就和司機商量請他們等候會兒。這么多年了，一次也沒有被拒絕過，而且一次也沒有向我們收到過等候費用。
去年到宮古島玩時，我們通過酒店約來兩輛出租汽車，因為要玩一整天，先和司機大叔商量包車事宜，沒想到人家馬上說：你們不要包吧，包車要24000日元一天，還是計程吧，中間你們玩得時間短的地方，我們免費等，玩得時間長的地方，我們先離開，到約定時刻再來接你們。
我們接受了建議，最后一天玩下來，兩輛車一共也只付了24000日元。
沖繩出租車還有一個有意思的地方，就是每位司機的服務卡上，都會列出自己的興趣愛好，我所見過的就有：跳舞、唱歌、釣魚、音樂等等。這可能是方便乘客來和司機聊天溝通吧。
最后，再提一下包車游覽的事情。
沖繩有很多提供包車業(yè)務的個人和公司，在某寶上就有。其實如果規(guī)劃好線路，用一天時間在本島包車還是很劃算的。我們曾經包了一輛十人座車，游覽了十個小時，總費用40000日元，人均一下就顯得性價比高了。
那次我們的包車線路是：位于讀谷的酒店出發(fā)-海洋公園及美麗水族館-琉球村-殘波岬-水晶教堂-嘉手納展望臺-美國村
其實這條線路上還有萬座毛、古宇利大橋及古宇利島，基本都集中在沖繩本島的西海岸自最北至中部一線。
綜上所述，如果我們在沖繩本島游玩，最方便經濟省時的交通出行方式就是包車+出租車+單軌電車，去個別景點時可以掌握好時間坐公共汽車。愿以上資訊能給大家?guī)韼椭?/p>
;
沖繩旅游最強攻略，沖繩旅游就一定要去這幾個地方
方法/步驟
首先一定要準備好沖繩旅游的行程，主要包括機票和護照，還有沖繩的酒店住宿也要提前安排好，這樣才能節(jié)省旅途的時間，也能直接抵達酒店休息。
2018沖繩親子旅游攻略
再就是乘坐沖繩的單軌前往奧武山公園站，在此站下站后，這里有很多小朋友游玩的設施，比較適合當天到達沖繩可以緩沖一下。
2018沖繩親子旅游攻略
其次就是去沖繩的北部海洋博，這里可以看到很多不常見的魚類，特別的壯觀，所以帶小孩子來玩也是比較適合的。
2018沖繩親子旅游攻略
再就是去波上宮海灘，這里的水很干凈，雖然位置處于市區(qū)，但是不比其他的海水差，在這里游玩也是很適合的。
2018沖繩親子旅游攻略
然后就是沖繩的石恒島，這里的海水極為的清澈，特別的蔚藍，喜歡潛水的朋友可以在這里游玩會更好。
2018沖繩親子旅游攻略
沖繩親子游攻略，其實在旅游中最主要就是舒適和放開心，并不是要趕著去哪個景點，玩得開心就好。
2018沖繩親子旅游攻略
Hash:30a930266440e7ed42d7ba731f110c3d4391f67a
聲明：此文由 佚名 分享發(fā)布，并不意味本站贊同其觀點，文章內容僅供參考。此文如侵犯到您的合法權益，請聯系我們 kefu@qqx.com
相關推薦
-
置頂 北京旅游，中國的文化首都，旅游圣地！
北京旅游景點大全北京旅游資源豐富，名勝古跡眾多，有長城、故宮、頤和園園。園林園北海公園、清華大學后海酒吧街、什剎海風景區(qū)、鐘樓歡樂谷香山公園。十三陵、鳥巢等等。今天就給大家推薦幾個熱度較高的景點，長城。長城是中華民族五千年文明的象征。八達嶺長城。是長城中保存最好也最具代表性的。巍峨險峻，秀麗蒼翠，無異。頤和園由皇家園林以頤和園當屬首選之一。這里是皇家的居住度假園林，有山有水、有建筑，景點有萬壽山、
-
周末不用宅在家了 丨 寶安出行最全攻略來咯~
濱海寶安山湖勝地01鳳凰山鳳凰山，全稱深圳市鳳凰山森林公園，位于深圳市寶安區(qū)西南部的福永鎮(zhèn)鳳凰村，跨福永、西鄉(xiāng)、沙井、公明、石巖五個街道辦事處，是深圳市規(guī)劃重點建設的八大森林公園之一，目標是建成深圳最具吸引力的郊野森林公園。景區(qū)已建成福永鳳凰主入口及沙井觀音廟(洪田火山郊野公園)、西鄉(xiāng)黃麻布、福永虎背山三個出入口。景區(qū)主體鳳凰山是珠江口東岸的一座低矮山脈，屬粵東沿海蓮花山系，被譽為“寶安第一山”。
-
克旗記憶（上篇）
離開家鄉(xiāng)經棚已經近40年了，在經棚時我還算是位中青年，時下年過古稀，再回故里，感覺是既熟悉又陌生。熟悉的是這里的青山綠水，濃重而熱情的鄉(xiāng)音，和那一碗香噴噴、久違了的莜面魚子、蕎面饸饹、三種面摻在一起的代王，還有那古香古色的寺廟。陌生的是小城的街路、小城的樓房等讓我驚嘆，感慨不已。猶記當年，這里的居民們大多住在士坯房里，房屋質量差，每到雨季來臨，大多數人家都面臨著房子漏雨的問題，外面下大雨，屋里下小
-
東莞學人|叩史尋源數十載，癡迷考古終不倦——來自南城的史前考古大家張鎮(zhèn)洪
2010年5月15日在柳州白蓮洞遺址考察留影。（左二為張鎮(zhèn)洪）自1963年大學畢業(yè)，張鎮(zhèn)洪便一直致力于中國史前考古研究，在業(yè)界享有較高聲望，是2002年首屆“中國科學院裴文中科學貢獻獎”獲得者。數十年間，張鎮(zhèn)洪入田野、潛學問，始終堅守在考古一線，足跡遍布大江南北，在現代人起源和舊石器時代考古、中石器文化研究、第四紀古生物研究、港澳考古等學術領域均有著卓著的貢獻，他是時空隧道的逆行者，也
-
探秘五臺山，佛國文化的圣地，中國古建筑藝術的瑰寶
上回文我們神游了浩瀚的敦煌文化真真切切虛虛實實領略了敦煌壁畫的精妙(換一種姿勢，云游敦煌)這次我們將續(xù)接前文帶上未曾好好研賞的當年引領梁思成和林徽因先生尋找到中國現存最早木構建筑物佛光寺的敦煌61窟古壁畫《五臺山圖》按圖索驥重走兩位大師當年尋訪古建之路看看能不能找到壁畫上那些千年古寺聽聽壁畫上眾多佛教傳奇故事來一趟穿越時空的朝
-
建水旅游攻略必去景點有哪些 建水古城十五個名勝古跡
今天就來聊一下建水的名勝古跡跟吃不完的美食。計有大小天井42個 ，來到建水旅游的游客必須打卡的古民居，現在即使4a級景區(qū)又是全國重點文物保護單位。2019年7月28日，團山村入選首批全國鄉(xiāng)村旅游重點村名單。
-
云南旅游攻略必去景點 云南必打卡的10個好地方
云南旅游攻略必去景點 云南必打卡的10個好地方 1、麗江古城2、玉龍雪山3、束河古鎮(zhèn)4、拉市海5、茶馬古道6、黑龍?zhí)?、瀘沽湖8、虎跳峽（麗江段）9、白沙古鎮(zhèn)10、老君山
-
盤錦旅游攻略必玩的景點 盤錦六大最美景點推薦
盤錦旅游攻略必玩的景點 盤錦六大最美景點推薦 1、紅海灘國家風景廊道2、北旅田園.黑風光古鎮(zhèn)3、月牙灣濕地公園4、湖濱公園5、盤錦蘆葦蕩6、遼東灣金帛灘
-
2022杭州法喜寺旅游攻略 附開放時間及門票價格
2022杭州法喜寺旅游攻略 附開放時間及門票價格 一、門票價格二、開放時間三、防控政策四、交通指南五、拍照地點六、御守攻略七、游玩攻略八、游玩路線
-
2022北京圓明園秋天去好玩嗎 附賞秋旅游攻略
2022北京圓明園秋天去好玩嗎 附賞秋旅游攻略 1、西部花海觀賞2、銀杏及其他彩葉觀賞3、蘆葦觀賞4、秋荷觀賞5、“多彩金秋 圓明雅韻”主題詩歌朗誦會6、圓明園大講堂7、園林畫境——三山五園主題攝影展8、“三山五園.記憶”閱讀沙龍9、圓明園攝影月賽10、圓明園寫生季賽11、“秋天的記憶”DIY 活動12、賞秋地圖打卡
-
