劉老根大舞臺(tái),最新演出陣容名單~
“劉老根大舞臺(tái)”最不缺的就是笑星。春節(jié)期間,《鄉(xiāng)村愛(ài)情》里的“袁書(shū)記”王小福、《關(guān)東大先生》里的安三、《老兵》里的“八瓜”李綽、《劉老根Ⅱ》里的“張可心”扮演者張可、《老兵》里飾演“王桂枝”的王丹丹,還有二人轉(zhuǎn)明星蔡亮、姜盼盼、徐英子、佟丹,每位登臺(tái)的笑星都能演能唱滿身喜劇細(xì)胞,頗具搞笑功力且擁有自己獨(dú)特的拿手絕活。
在鄭州“劉老根大舞臺(tái)”上,他們?cè)趦蓚€(gè)多小時(shí)的演出中,奉獻(xiàn)出一個(gè)個(gè)令人捧腹的喜劇節(jié)目,和大家近距離歡樂(lè)互動(dòng),給人們帶 來(lái)一連串的笑聲!
鄭州劉老根大舞臺(tái)自去年7月1日開(kāi)業(yè)以來(lái),原汁原味的東北“綠色二人轉(zhuǎn)”受到了中原觀眾的熱捧。每個(gè)夜晚,“劉老根大舞臺(tái)”演出節(jié)目?jī)?nèi)容不斷翻新調(diào)整,每天都有明星演員壓軸演出,“趙家班”的明星演員已經(jīng)成為鄭州的???,輪流出現(xiàn)在鄭州“劉老根大舞臺(tái)”上,他們的一場(chǎng)場(chǎng)精彩演出為中原觀眾帶來(lái)了無(wú)限歡樂(lè)。
點(diǎn)擊下方“閱讀原文”進(jìn)入大麥網(wǎng)購(gòu)票
北京有個(gè)劉老根大舞臺(tái) 國(guó)內(nèi)兩位民間藝人劇場(chǎng)為何能在北京市中心 大舞臺(tái)
北京有個(gè)《劉老根大舞臺(tái)》,場(chǎng)面不小,位置很好,位于北京市中心區(qū)域的東城區(qū)前門(mén)東路小江胡同34號(hào)。這里就在前門(mén)大街的東邊,離天安門(mén)廣場(chǎng)和故宮都很近。
從場(chǎng)地和外貌上看,北京的《劉老根大舞臺(tái)》,規(guī)格和規(guī)模都絕對(duì)超過(guò)了它在東北家鄉(xiāng)沈陽(yáng)的《劉老根大舞臺(tái)》。雖然沈陽(yáng)有很多處劉老根的演出劇場(chǎng),但最大的中心劇場(chǎng)在沈陽(yáng)市最繁華的商業(yè)中心,沈陽(yáng)中街,這個(gè)位置離沈陽(yáng)故宮很近。
北京的《劉老根大舞臺(tái)》超過(guò)沈陽(yáng),這樣做也對(duì)。畢竟北京是國(guó)家的政治、經(jīng)濟(jì)、文化藝術(shù)等中心,做什么都要做出一流的、最上稱(chēng)的、最有格調(diào)和規(guī)模的,這樣才能叫中心,符合中心的標(biāo)準(zhǔn)和氣勢(shì),打造首都的文化藝術(shù)品牌。
《劉老根大舞臺(tái)》代表的是一種有地方色彩和民間藝術(shù)形式的文化現(xiàn)象,一種歷史文化與現(xiàn)代文藝相結(jié)合的表演藝術(shù)。
在東北黑土地的地方戲和民間藝術(shù)里,有一種叫“二人轉(zhuǎn)”的表演形式。說(shuō)白了就是一男一女兩個(gè)人采用說(shuō)口、對(duì)口、演唱、表演、戲劇、樂(lè)器等表演形式,為觀眾演出,為百姓生活增添樂(lè)趣。
東北的“二人轉(zhuǎn)”演員戲路很寬,他們自幼便開(kāi)始學(xué)習(xí)“二人轉(zhuǎn)”表演,很多演員都是多才多藝,能演善唱。不僅會(huì)說(shuō)口、會(huì)演、會(huì)樂(lè)器,會(huì)演唱各種各樣的歌曲和多種形式的地方戲劇。不管是流行歌曲、民族歌曲、美聲唱法,還是京劇、評(píng)劇、黃梅戲等。還會(huì)雜技、雜耍等功夫和樂(lè)器,用鼻子吹嗩吶,他們管這叫“絕活兒”,就是別人不能演不會(huì)演的真功夫。比如,從兩三米高的臺(tái)子上跳下來(lái),還做一個(gè)一字步的大劈叉,瞬時(shí)能驚臨四座。
過(guò)去,人們少有文化,東北農(nóng)村的地方文化靠什么傳播?主要是“二人轉(zhuǎn)”演員的“大戲”、“小戲”、“折子戲”、“單出頭”等演出和演唱,給冬天里貓冬的農(nóng)村和農(nóng)民增添文化藝術(shù)生活和娛樂(lè)興致。
“二人轉(zhuǎn)”這種藝術(shù)形式的文藝傳播,據(jù)介紹從清代的雍正年間開(kāi)始,已經(jīng)有300年的歷史。
在東北農(nóng)村,農(nóng)民聽(tīng)到很多中國(guó)傳統(tǒng)的歷史故事和評(píng)書(shū),就是“二人轉(zhuǎn)”演員傳播的。什么《楊家將》、《水滸傳》、《西游記》、《三國(guó)演義》、《大西廂》等。這種演唱在“二人轉(zhuǎn)”里算“大戲”,一唱就是個(gè)把小時(shí)或者一兩個(gè)小時(shí)。
隨著流行音樂(lè)和流行歌曲的盛行,外界傳播的藝術(shù)形式不斷引入內(nèi)陸,藝術(shù)演出的內(nèi)容越來(lái)越豐富,特別是流行歌曲風(fēng)靡青年一代,“二人轉(zhuǎn)”表演也曾走過(guò)低谷。
當(dāng)年,東北以趙、本、山、先生為首的一部分演員,從“二人轉(zhuǎn)”的圈子里跳出來(lái),開(kāi)始從事小品創(chuàng)作與演出,為“二人轉(zhuǎn)”演員及藝術(shù)形式蹚出一條新路子。小品開(kāi)始走紅,從東北走進(jìn)了央視的春晚舞臺(tái),通過(guò)春晚到國(guó)內(nèi)人民家喻戶曉,婦孺皆知,人人稱(chēng)好。
但作為一名“二人轉(zhuǎn)”演員的趙、本、山、先生,從來(lái)沒(méi)有忘記自己的老本行“二人轉(zhuǎn)”。
他在東北家鄉(xiāng)的鐵嶺市搞了一次東北“二人轉(zhuǎn)”大賽,從大賽中選拔出東北最優(yōu)秀的出類(lèi)拔萃的“二人轉(zhuǎn)”演員,通過(guò)收徒弟,延續(xù)“二人轉(zhuǎn)”舞臺(tái),擴(kuò)大“二人轉(zhuǎn)”專(zhuān)業(yè)演出隊(duì)伍,并提倡“綠色二人轉(zhuǎn)”。從此“二人轉(zhuǎn)”開(kāi)始登上了大雅舞臺(tái)。過(guò)去,“二人轉(zhuǎn)”只能在農(nóng)村的田間地頭,農(nóng)民的家庭炕梢,城鎮(zhèn)里的澡堂子等小劇場(chǎng)演出,登不上大雅之堂。
上世紀(jì)90年代,以趙、本、山、高秀敏、范偉等為代表的東北地方戲劇演員,走到國(guó)外,到澳大利亞、美國(guó)等劇場(chǎng)演出,引起轟動(dòng)效應(yīng)。
后來(lái),趙、本、山、先生和東北的戲劇作家們聯(lián)合,拍攝了電視劇《劉老根》,把“二人轉(zhuǎn)”演員的演出帶進(jìn)了影視圈,一下子把東北這個(gè)民間的小劇種搬上“大舞臺(tái)”,進(jìn)軍影視圈。“二人轉(zhuǎn)”演員演出火的時(shí)候,連國(guó)內(nèi)著名的電影大導(dǎo)演張藝謀先生都請(qǐng)趙、本、山、先生及他的弟子們參與他的電影拍攝。像《有話好好說(shuō)》、《幸福時(shí)光》、《三槍拍案驚奇》等。
“二人轉(zhuǎn)”本是東北民間的一種藝術(shù)表演形式,表現(xiàn)的是東北民間的生活方式,通過(guò)近30多年的運(yùn)作、創(chuàng)作及改造,趙、本、山、先生將它推向了一個(gè)更為廣闊的文化藝術(shù)領(lǐng)域。
從“二人轉(zhuǎn)”到小品,從小品到電視、電影,從影視圈再到《劉老根大舞臺(tái)》,循環(huán)往復(fù),逐步形成了以趙、本、山、先生為首的東北文化藝術(shù)領(lǐng)域的表演方式。一種把歷史傳統(tǒng)的“二人轉(zhuǎn)”與現(xiàn)代文化藝術(shù)相結(jié)合的藝術(shù)舞臺(tái)新天地,這就是《劉老根大舞臺(tái)》的文化藝術(shù)現(xiàn)象。
東北人喜歡“二人轉(zhuǎn)”,東北的農(nóng)村人更喜歡“二人轉(zhuǎn)”,因?yàn)椤岸宿D(zhuǎn)”的藝術(shù)形式和演出風(fēng)格接地氣,語(yǔ)言豐富、幽默、含蓄、風(fēng)趣、俏皮,取悅?cè)诵摹?/p>
它來(lái)自農(nóng)村,來(lái)自老百姓,源自于黑土地,老百姓的生活他們熟悉,老百姓的風(fēng)俗他們習(xí)慣,老百姓的語(yǔ)言他們精通,老百姓的喜聞樂(lè)見(jiàn)他們了解。所以,過(guò)去老百姓說(shuō):“寧舍一頓飯不舍二人轉(zhuǎn)”。
當(dāng)年,《劉老根大舞臺(tái)》之所以能火起來(lái),就是這個(gè)根本原因,它置身于東北土地上的民間藝術(shù)。表現(xiàn)的就是老百姓的生活樂(lè)趣,精確概括的就是老百姓的疙瘩語(yǔ)言。
《劉老根大舞臺(tái)》的票價(jià)能炒起來(lái),也是因?yàn)闁|北人愛(ài)聽(tīng)、愛(ài)看。不僅東北人喜愛(ài)《劉老根大舞臺(tái)》,外省市自治區(qū)很多客人也喜歡《劉老根大舞臺(tái)》。在沈陽(yáng),我見(jiàn)過(guò)新疆人專(zhuān)門(mén)去《劉老根大舞臺(tái)》看演出。
《劉老根大舞臺(tái)》的幽默和風(fēng)趣無(wú)人能及,很多地方電視臺(tái)每年春節(jié)的春晚節(jié)目,必有《劉老根大舞臺(tái)》里的演員,可見(jiàn)目前“二人轉(zhuǎn)”演員的影響力及演出魅力?《劉老根大舞臺(tái)》之所以紅火,也是人民群眾的市場(chǎng)所需,市場(chǎng)需要。
由民間相聲演員郭德綱組團(tuán)的相聲社團(tuán)《德云社》,演出最好的票價(jià)是140元,《劉老根大舞臺(tái)》的一等票價(jià)幾乎能超過(guò)他10倍,基本和國(guó)內(nèi)籃球聯(lián)賽CBA的票價(jià)有一拼。
可能會(huì)有人說(shuō),票價(jià)那么貴,我不看,誰(shuí)稀得看他們演出?說(shuō)實(shí)話,你不看,他不看,可就有人看,有人特別喜歡看。就像東北人說(shuō)的:“寧舍一頓飯不舍二人轉(zhuǎn)”。
在北京的《劉老根大舞臺(tái)》,我就看到有兩位河南人專(zhuān)程來(lái)這里購(gòu)票看演出。并且買(mǎi)的是比較好的位置票,兩張票價(jià)超過(guò)1500多元。我發(fā)現(xiàn)河南人對(duì)民間藝術(shù)比較向往,喜歡東北的生活及風(fēng)俗方式。
在《劉老根廣場(chǎng)》旁有一家飯店叫《劉老根山莊》,里面清一色的東北餐飲及佳肴。其中還銷(xiāo)售劉老根大醬,劉老根酸菜。一位在北京打工的河南中年女性,在這里轉(zhuǎn)悠半天,就想買(mǎi)點(diǎn)劉老根的東北風(fēng)味,好春節(jié)回家的時(shí)候,給家鄉(xiāng)人帶點(diǎn)北京出售的地方特色產(chǎn)品。最后,看重了劉老根大醬和酸菜。
對(duì)于《劉老根大舞臺(tái)》的藝術(shù)形式也有各方論點(diǎn),有人說(shuō)“俗”,其實(shí)文化藝術(shù)里也包含著雅俗共賞。老百姓喜歡在雅俗共賞里找到一種生活的趣味和樂(lè)趣,這就是文化藝術(shù),一種文化藝術(shù)品位的魅力所在。有人喜歡欣賞“陽(yáng)春白雪”,有人喜歡看“下里巴人”。不管是“陽(yáng)春白雪”?還是“下里巴人”?都是人民藝術(shù)的多鐘形式。
《劉老根大舞臺(tái)》通過(guò)表演藝術(shù),讓不同地方的人感受東北人的生活,東北大地的語(yǔ)言風(fēng)格,東北民間的風(fēng)土人情和風(fēng)俗習(xí)慣。
在北京的《劉老根大舞臺(tái)》,有不同地方的人參觀、拜訪、游覽。有南方人,也有北方人,更有東北人。北京的《劉老根大舞臺(tái)》有演出場(chǎng)館,有餐飲場(chǎng)所《劉老根山莊》,有免費(fèi)觀賞的藝術(shù)天地《劉老根廣場(chǎng)》。
趙、本、山、先生與陶藝專(zhuān)家漢方共同創(chuàng)作了一套陶俑作品,共800多件,10個(gè)場(chǎng)景,反映了東北生活的風(fēng)土人情。早先東北各地都少不了這些地方。大車(chē)店、靠山屯、胡子窯、碼頭、農(nóng)家樂(lè)、向陽(yáng)屯、春鳳鎮(zhèn)、迎親、劉老根大舞臺(tái)、東北20怪。
這些地方在村鎮(zhèn)最熱鬧,也是展示人情世故的最好場(chǎng)所。粗糙粗獷能干的東北老爺們,豐乳肥臀的東北老娘們,叼著煙袋拄著拐杖的東北老人,憧憬憨厚的東北娃娃。東北大怪里的“大姑娘叼煙袋,養(yǎng)活孩子吊起來(lái)”,都是東北民間生活的往事-----。
這套作品生動(dòng)活潑,形象逼真,通過(guò)10個(gè)方面的藝術(shù)表達(dá)與刻畫(huà),再現(xiàn)了東北農(nóng)村過(guò)去的文化現(xiàn)象,生活情景。這些場(chǎng)面酣暢淋漓,風(fēng)趣幽默,喜聞樂(lè)見(jiàn)。東北人善于創(chuàng)造語(yǔ)言,東北人在生活中喜歡取樂(lè),東北人的幽默都反映在“二人轉(zhuǎn)”小品和《劉老根大舞臺(tái)》的藝術(shù)創(chuàng)作中。
這些藝術(shù)風(fēng)格有人喜歡,有人不喜歡,這不奇怪。人在好,也有人看不上他的好!人再壞,人對(duì)他也會(huì)產(chǎn)生不同的評(píng)價(jià)?在社會(huì)中這都不足為怪?都是社會(huì)現(xiàn)實(shí)的不同反應(yīng)。
秦始皇有人罵,稱(chēng)他暴君,焚書(shū)坑儒。有人說(shuō)好,沒(méi)有秦始皇統(tǒng)一六國(guó),哪有今天一統(tǒng)大中華?世界上、社會(huì)上就是這樣紛紛紜紜,你來(lái)我往,沒(méi)有統(tǒng)一的藝術(shù)標(biāo)準(zhǔn),只有大部分人的迎合。其實(shí),藝術(shù)就是一個(gè):“百花齊放,百家爭(zhēng)鳴,推陳出新”的文化天地,這一點(diǎn)都不假。你有你的,我有我的,他有他的,相互學(xué)習(xí),取長(zhǎng)補(bǔ)短,共同成長(zhǎng)。
對(duì)于中國(guó)的民間藝術(shù),民間藝人,有兩位我比較嘆服。不管他們個(gè)人身上存在著什么?但作為不可忽視?特別是在市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的條件下,他們能把傳統(tǒng)藝術(shù)發(fā)揚(yáng)光大,把民間藝人的隊(duì)伍組織好,帶領(lǐng)大家走向市場(chǎng),創(chuàng)造業(yè)績(jī),爭(zhēng)取民眾,找到傳統(tǒng)文化藝術(shù)和今天市場(chǎng)關(guān)系的準(zhǔn)確定位,活躍現(xiàn)代文化藝術(shù)市場(chǎng),一個(gè)是趙、本、山、先生,一個(gè)是郭德綱先生。
他們做的好不好?實(shí)踐是最好的檢驗(yàn)。趙、本、山、先生的《劉老根大舞臺(tái)》在北京市的前門(mén)大街旁;郭德綱先生的《德云社》劇場(chǎng)在北京市的前門(mén)大街大柵欄;這兩處地方不說(shuō)有多少觀眾?這地方的經(jīng)濟(jì)價(jià)值誰(shuí)算過(guò)它呢?
在北京紫禁城的故宮附近,展示藝術(shù)表演的劇場(chǎng)和場(chǎng)館,最近的是《國(guó)家大劇院》,其次是《劉老根大舞臺(tái)》和《德云社》,這是北京市的中心位置。
北京有個(gè)劉老根大舞臺(tái)
北京劉老根大舞臺(tái)的《劉老根廣場(chǎng)》
北京劉老根大舞臺(tái)的建筑群落
劉老根大舞臺(tái)的《 劉老根山莊》
這里是東北風(fēng)味的劉老根餐飲
劉老根廣場(chǎng)有兩面大鼓和場(chǎng)外戲臺(tái)
沈陽(yáng)的劉老根大舞臺(tái) 北京的規(guī)模超過(guò)了沈陽(yáng)
沈陽(yáng)有很多劉老根演出劇場(chǎng)
北京劉老根大舞臺(tái)的《象牙山冰泉》
劉老根大舞臺(tái)的“二人轉(zhuǎn)”塑像
劉老根大舞臺(tái)的“二人轉(zhuǎn)”塑像
北京劉老根大舞臺(tái)裝飾像天天過(guò)大年
劉老根大舞臺(tái)按照中國(guó)古典建筑建設(shè)
有一種古樸的味道 顯示“二人轉(zhuǎn)”從歷史走來(lái)
北京的劉老根廣場(chǎng)
廣場(chǎng)上有兩面紅色的大鼓
建筑劉老根大舞臺(tái)時(shí) 從地下挖出的石頭碾子
這兩部石頭碾子正好陪襯了劉老根大舞臺(tái)的建設(shè)意向
中國(guó)典型的古典建筑風(fēng)格
劉老根大舞臺(tái)售票處
這是兩位河南人來(lái)北京劉老根大舞臺(tái)看節(jié)目購(gòu)票 可見(jiàn)他們對(duì)東北“二人轉(zhuǎn)”的喜愛(ài)
劉老根大舞臺(tái)演出陣容
欣賞劉老根大舞臺(tái)的建筑
劉老根山莊建筑
劉老根山莊的書(shū)法
劉老根山莊的餐飲
冰糖葫蘆 北京人也喜愛(ài)
走進(jìn)劉老根山莊
山莊的餐飲大廳 這是按照北京人餐飲風(fēng)格裝修的 在東北必然是喝酒的大桌子 北京都是這種家庭聚會(huì)的小桌子
一男一女兩位服務(wù)員在沒(méi)有生意的時(shí)候
這女孩身上一股典型的東北女孩俏皮的身影 她就像一位漂亮俏皮的二人轉(zhuǎn)演員
在劉老根山莊就餐的幾位姑娘
一位河南女士在餐廳轉(zhuǎn)悠想購(gòu)買(mǎi)劉老根的東北食品
劉老根廣場(chǎng)里的陶俑制品 東北人物形象
在胡子窯里唱二人轉(zhuǎn)的演員
胡子在觀賞二人轉(zhuǎn)表演
在集鎮(zhèn)上表演二人轉(zhuǎn)的場(chǎng)景
東北老爺們兒和老娘們兒在打情罵俏
東北過(guò)去到處都有大車(chē)店
住大車(chē)店打獵的獵人
二人轉(zhuǎn)過(guò)去在東北農(nóng)村田間炕頭表演 冬天農(nóng)村人就靠這個(gè)娛樂(lè)
東北農(nóng)村過(guò)去的迎親塑像
過(guò)去東北幾大怪 大姑娘叼煙袋
養(yǎng)活孩子吊起來(lái)
冬天積酸菜
過(guò)年凍起粘豆包
北京的劉老根大舞臺(tái) 劉老根廣場(chǎng)
在北京前門(mén)附近的劉老根大舞臺(tái)
劉老根大舞臺(tái)將歷史傳統(tǒng)的“二人轉(zhuǎn)”與現(xiàn)代文化藝術(shù)結(jié)合起來(lái) 形成現(xiàn)在的表演藝術(shù)形式
傳統(tǒng)文化藝術(shù)與現(xiàn)代藝術(shù)表演 形式是劉老根大舞臺(tái)的出演特色
劉老根大舞臺(tái)將停業(yè)?節(jié)目開(kāi)演有大量票賣(mài)不出,趙本山江郎才盡?? 大舞臺(tái)
不知不覺(jué),2020年的大部分時(shí)間已經(jīng)過(guò)去了,一個(gè)月后新年的鐘聲就要敲響了。往年的這個(gè)時(shí)候,大衛(wèi)已經(jīng)開(kāi)始在自己的崗位上準(zhǔn)備跨年晚會(huì)節(jié)目和跨年節(jié)目。
說(shuō)到春晚精彩的節(jié)目,一定有小品。趙本山曾經(jīng)是春晚的常客,給人們帶來(lái)了許多受歡迎的小品。趙本山塑造了太多經(jīng)典形象,如影視作品中飾演的宋丹丹和劉老根飾演的“白云”和“黑土”,深受觀眾喜愛(ài)。這幾年不知道為什么,趙本山已經(jīng)從娛樂(lè)圈消失,不再走上春晚的舞臺(tái)。接受媒體采訪時(shí),整個(gè)人滿頭白發(fā),似乎已經(jīng)開(kāi)始了退休后的休閑生活。
由趙本山創(chuàng)辦的劉老根大舞臺(tái),今年被疫情冷落。關(guān)門(mén)半年后,劉老根的大舞臺(tái)又開(kāi)張了,但來(lái)湊熱鬧的觀眾寥寥無(wú)幾。以前有趙本山撐著場(chǎng)地給徒弟加油,觀眾和今天德云社的粉絲一樣爆滿。但隨著趙本山的退役,場(chǎng)地移交給了趙本山的兒子和女兒,更有名氣的演員在全國(guó)各地演出。只有新人留下來(lái)表演,觀眾不認(rèn)識(shí)新人。久而久之,大舞臺(tái)的人氣就沒(méi)有以前高了。
趙本山的徒弟近期也在忙于自己的事業(yè)。小沈陽(yáng)進(jìn)入娛樂(lè)圈。他不僅參加綜藝節(jié)目,還扮演喜劇演員。他主演了許多電影作品。宋小寶、楊樹(shù)林、聞松和宋曉峰已經(jīng)很久沒(méi)有出現(xiàn)在銀幕上了。今年,許多藝術(shù)家都加入了直播。趙本山也加入了直播室,為徒弟們的事業(yè)加油。不知道是運(yùn)營(yíng)有問(wèn)題還是管理有問(wèn)題。趙本山和他的徒弟很少上電視節(jié)目。
據(jù)悉,11月中旬,劉老根大舞臺(tái)的一名工作人員發(fā)文稱(chēng),由于疫情影響,大舞臺(tái)上的表演不如以前,曾經(jīng)很難買(mǎi)到票的節(jié)目,現(xiàn)在仍有大量票賣(mài)不出去。這樣慘淡的生意一直在掙扎,不知道什么時(shí)候又會(huì)轉(zhuǎn)紅。
雖然劉老根大舞臺(tái)線下業(yè)務(wù)不是很好,但是新版《鄉(xiāng)村故事》還是在正常拍攝中。據(jù)悉,將挑選原班人馬,為觀眾帶來(lái)一次別開(kāi)生面的歡樂(lè)體驗(yàn)。不知不覺(jué)間,本山大叔成了白發(fā)蒼蒼的爺爺,江山出人才。不知道給觀眾帶來(lái)無(wú)限歡笑和經(jīng)典作品的老人退休后,誰(shuí)會(huì)帶來(lái)同樣的影響?