金山農(nóng)民畫(huà)深受日本觀眾的喜愛(ài)由來(lái)已久
我們向大家介紹了
在日中友好會(huì)館美術(shù)館拉開(kāi)帷幕!
許多日本觀眾已經(jīng)
迫不及待趕來(lái)現(xiàn)場(chǎng)一睹為快!
可見(jiàn)我們金山農(nóng)民畫(huà)的魅力之大
忍不住要為我們金山的農(nóng)民畫(huà)畫(huà)家們
點(diǎn)個(gè)大大大大大大大大的贊!
以最質(zhì)樸語(yǔ)言呈現(xiàn)百姓生活
農(nóng)民畫(huà)所表達(dá)的不單單是一門(mén)藝術(shù),更是一種生活情感。從小跟隨奶奶阮四娣學(xué)畫(huà)農(nóng)民畫(huà)的陸學(xué)英,在展覽現(xiàn)場(chǎng)作畫(huà)互動(dòng)時(shí),被熱情的觀眾團(tuán)團(tuán)圍住?!皩?duì)我來(lái)說(shuō),畫(huà)農(nóng)民畫(huà)不僅是一種愛(ài)好,更是一種傳承。是奶奶的悉心教導(dǎo)讓我明白,農(nóng)民畫(huà)就是以最質(zhì)樸的語(yǔ)言呈現(xiàn)我們?nèi)粘V械乃妓?、所?jiàn)所聞,傳遞老百姓積極樂(lè)觀的生活態(tài)度。”
金山農(nóng)民畫(huà)畫(huà)家陸學(xué)英接受日本主流媒體采訪
陸學(xué)英借用奶奶的一句話道出了農(nóng)民畫(huà)的真諦:只要有一雙發(fā)現(xiàn)生活美的眼睛,只要對(duì)生活充滿(mǎn)熱情,用心畫(huà)自己喜歡的,就能創(chuàng)作出好的作品來(lái)。
感受江南水鄉(xiāng)特有文化習(xí)俗
“太精美了,完全不能想象,這些畫(huà)竟然出自農(nóng)民之手?!痹趧倓偛贾煤玫漠?huà)作前,不時(shí)引來(lái)日本觀眾發(fā)自?xún)?nèi)心的贊嘆。
路過(guò)美術(shù)館的鈴木功一和太太被宣傳海報(bào)深深吸引而來(lái)。“這是我們第一次看到中國(guó)農(nóng)民畫(huà),新奇!特別是畫(huà)中展現(xiàn)的人物表情非常豐富,很開(kāi)闊眼界,顏色也很暖心,讓人對(duì)生活充滿(mǎn)信心?!扁從竟σ徽f(shuō),女兒正在學(xué)日本畫(huà),晚上回家要把這個(gè)展覽告訴她,讓她來(lái)向金山農(nóng)民畫(huà)取經(jīng)。
去年,金山農(nóng)民畫(huà)在京都可謂“一展成名”。聽(tīng)說(shuō)這次來(lái)到東京展覽,一些當(dāng)?shù)孛襟w充滿(mǎn)好奇和期待。早早來(lái)到日中友好會(huì)館美術(shù)館的日本經(jīng)濟(jì)新聞社文化部記者巖本文枝,細(xì)細(xì)品味著每幅畫(huà)作,她對(duì)畫(huà)中描繪的生活和文化場(chǎng)景尤其感興趣。巖本文枝興奮地說(shuō),看看現(xiàn)場(chǎng)火爆的人群吧,足以說(shuō)明日本民眾對(duì)金山農(nóng)民畫(huà)的喜愛(ài)?!斑@種喜愛(ài)也足以見(jiàn)證金山農(nóng)民畫(huà)能夠跨越國(guó)界,成為溝通心靈的一座橋梁。”
“金山農(nóng)民畫(huà)構(gòu)圖大膽、表現(xiàn)活躍、色彩絢麗??梢詮拿恳粋€(gè)細(xì)膩的筆觸中,感受到江南水鄉(xiāng)特有的文化和習(xí)俗?!比罩杏押脮?huì)館常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)宮本雄二對(duì)展覽給予高度評(píng)價(jià)?!跋Mㄟ^(guò)此次展覽,有更多的日本人對(duì)中國(guó)的農(nóng)民文化有所了解,進(jìn)一步加深與中國(guó)人民的情感?!?/p>
深受日本觀眾喜愛(ài)由來(lái)已久
1981年出版的《中國(guó)農(nóng)民の絵》(《中國(guó)農(nóng)民畫(huà)》),是最開(kāi)始正式收錄農(nóng)民畫(huà)作的刊物。它的發(fā)行以及農(nóng)民畫(huà)的普及離不開(kāi)日本人推動(dòng)和宣傳。事實(shí)上,就是日本一家名叫“美乃美”的出版社,對(duì)中國(guó)農(nóng)民畫(huà)進(jìn)行了系統(tǒng)的收集與整理。
中國(guó)農(nóng)民畫(huà)在日本受喜愛(ài)的程度超乎你的想象,就連小學(xué)生制作節(jié)日賀卡,都要臨摹上幾筆農(nóng)民畫(huà)。
金山是中國(guó)農(nóng)民畫(huà)之鄉(xiāng),對(duì)于很多日本狂熱粉絲來(lái)說(shuō),在本土看畫(huà)展,滿(mǎn)足不了對(duì)農(nóng)民畫(huà)溯源的追求。為此,日本人專(zhuān)門(mén)制作了旅游攻略。
為了減少時(shí)間成本,日本旅客做了非常詳細(xì)的農(nóng)民畫(huà)村旅游攻略。
在哪里,看什么,怎么吃到農(nóng)家飯,有什么東西值得購(gòu)買(mǎi)。先行者們用自己做實(shí)驗(yàn),把這些標(biāo)注的井然有序。就連公交車(chē)路線都給你標(biāo)記的明明白白。
……
從中國(guó)到日本,從上海到東京
金山農(nóng)民畫(huà)已然扮演起
跨國(guó)文化傳播的重要角色
END
來(lái)源丨i金山、上觀新聞、公路商店
Hash:40e4c01fb9f76b4e0616ba4c6b3e21b29389ca85
聲明:此文由 金山旅游. 分享發(fā)布,并不意味本站贊同其觀點(diǎn),文章內(nèi)容僅供參考。此文如侵犯到您的合法權(quán)益,請(qǐng)聯(lián)系我們 kefu@qqx.com